SÉCURITÉ

SECURITY

Tous les présidents et entraîneurs des équipes doivent avoir pris connaissance du plan d'évacuation d'urgence en cas de problème du Complexe Sportif Mangetemps de Mions, ainsi que la localisation du poste de secours. Ce document sera transmis sur le groupe Band pour les coachs.

La sécurité médicale sera assurée par Spirit Academy Cheer&Dance (secouristes de la protection civile a minima). Il est demandé à chaque équipe de se munir de sa propre pharmacie (strap, bandage, pansements, etc.).

Toutes les équipes présentes à la compétition doivent être supervisées lors de toutes fonctions officielles par un président et/ou  un entraîneur principal.

Toute personne (spectateurs et membres des clubs) doit avoir un comportement sportif et respectueux envers les membres du Staff Spirit Academy, de l'organisation ainsi que des autres athlètes. Tout comportement à l'encontre du présent règlement sera sanctionné (exclusion du complexe sportif pour la durée de Super Spirit et pouvant aller jusqu’à l’interdiction totale de participation aux compétitions organisées par Spirit Academy Cheer&Dance).
 

L'inscription à Super Spirit inclut votre autorisation de droit à l'image pour toute la durée de la compétition. Si vous êtes contre, merci de nous adresser un email à sacdsuperspirit@gmail.com

La présence de(s) entraîneur(s) est interdite sur le praticable pendant le passage de son/ses équipe(s). Un lieu lui/leur sera réservé devant le praticable. Un maximum de 4 entraîneurs est autorisé dans la zone coach.

Les athlètes, les entraîneurs et les spectateurs ne doivent en aucune circonstance se trouver sous l'influence de l'alcool, de stupéfiants, de substances/boissons qui améliorent les performances physiques ou de médicaments en vente libre lors de la compétition. Cette influence serait considérée comme faisant obstacle à la capacité de contrôler ou d'exécuter une chorégraphie/représentation en toute sécurité et pourrait être sanctionnée d’une disqualification de l’équipe ou du club.

Il est strictement interdit pour les athlètes de se changer dans les gradins du complexe sportif ou dans toutes autres zones à la vue du public. Une zone de changement sera mise à disposition pour les équipes ne disposant pas de vestiaires. Les parents et tout autre personne se verront refuser l’accès aux vestiaires s’ils ne sont pas munis d’un bracelet coach ou athlète ou président. Spirit Academy décline toutes responsabilités en cas de manquement à cette règle et en cas de perte d’effets personnels.

Pour les athlètes, en cas de suivi médical (type ventoline), il est important d’avoir son traitement ainsi que son ordonnance lors de déplacements sur des évènements sportifs. 

​

​

All team directors and coaches must be familiar with the emergency evacuation plan in case of a problem at the Mangetemps Sports Complex in Mions, as well as the location of the first aid station. This document will be sent to the coaches via the Band group.

Medical safety will be provided by Spirit Academy Cheer&Dance (minimum civil protection first aiders). Each team is asked to bring its own first aid kit (straps, bandages, plasters, etc.).

All teams present at the competition must be supervised during all official functions by a director and/or head coach.

All individuals (spectators and club members) must behave in a sporting and respectful manner towards Spirit Academy staff, the organisation and other athletes. Any behaviour that contravenes these rules will be punished (exclusion from the sports complex for the duration of Super Spirit and possibly even a total ban from participating in competitions organised by Spirit Academy Cheer&Dance).

Registration for Super Spirit includes your image rights authorisation for the entire duration of the competition. If you object to this, please send us an email at sacdsuperspirit@gmail.com.

Coaches are not allowed on the floor during their team(s)' performance. A place will be reserved for them in front of the floor. A maximum of four coaches are allowed in the coaching area.

Athletes, coaches and spectators must not under any circumstances be under the influence of alcohol, narcotics, substances/drinks that enhance physical performance or over-the-counter medicines during the competition. Such influence would be considered an impediment to the ability to control or perform a routine/performance safely and could result in the disqualification of the team or club.

Athletes are strictly prohibited from changing in the stands of the sports complex or in any other areas visible to the public. A changing area will be provided for teams that do not have changing rooms. Parents and other individuals will be denied access to the changing rooms if they do not have a coach, athlete or director wristband. Spirit Academy accepts no responsibility for any breach of this rule or for the loss of personal belongings.

For athletes undergoing medical treatment (such as Ventolin), it is important to have their medication and prescription with them when travelling to sporting events.